[스크랩] 김종국, 홍수아 위해 ‘세레나데’ 부른 사연은?

뉴스: 김종국, 홍수아 위해 ‘세레나데’ 부른 사연은?
출처: 뉴스엔 2010.03.08 02:49

출처 : TV드라마

글쓴이 : 뉴스엔 원글보기

메모 :

홍스아 씨 좋겠다

 

김종국, 홍수아 위해 ‘세레나데’ 부른 사연은?

キムジョングク, ホンスアのため'セレナ－デ'を歌ったわけは?

뉴스엔 | 입력 2010.03.05 11:55

[뉴스엔 홍정원 기자]
6집 앨범 '이 사람이다'로 활동 중인 가수 김종국이 '홍드로' 홍수아에게 사랑(?)의 세레나데를 불러줬다.
6集アルバム(のタイトル曲)`이 사람이다 この人だ’ で活動中'ホンドゥロ'ホンスアに愛(?)のセレナ－デを歌ってやった.
김종국은 최근 '스트레스'를 주제로 진행된 SBS '퀴즈! 육감대결' 녹화에서 퀴즈풀이를 하던 중 같은 팀인 홍수아가 번번이 문제 맞추기에 실패하자 자신의 신곡 '이 사람이다'를 홍수아를 향해 불러주며 응원에 나섰다.
キムジョングクは最近'ストレス'を主題にしたSBS'クイズ！六感対決'録画でクイズを解いている間同じチームのホンスアがずっと正解できないのを見て自分の新曲をホンスアに歌ってやり応援した.
김종국의 세레나데(?)를 듣던 홍수아는 쑥스러움에 몸 둘 바를 몰라 하며 얼굴이 빨개져 스튜디오를 웃음바다로 만들기도 했다.

キムジョングクのセレナ－デ(?)を聞いたホンスアは気まり悪くて身の置き所がないように顔を赤くしてスタジオを笑いの渦に巻きこんだ.

 

 

김종국의 달콤한 응원이 어떤 결과를 불러왔을지 오는 7일 방송을 통해 공개된다.
キムジョングクの甘い応援がどんな結果を読んできたかは来る7日の放送を通じて公開される.