[스크랩] <'돌아온 오빠' 김종국, 남다른 팬서비스 빛났다>

뉴스: <'돌아온 오빠' 김종국, 남다른 팬서비스 빛났다>
출처: 스타뉴스 2008.06.07 11:44

출처 : 가요음악

글쓴이 : 스타뉴스 원글보기

메모 :

발리 뵙고 싶어요. 너무나 그리워요.　김종국님의 팬들에게 마음 아주 거맙게 받아 드렸어요.

 

 

 

（記事の日本語訳）

「歸えってきたおっぱ」キム・ジョングク、ずば抜けたファンサービス、きらめく

 

２年2か月の公益勤務を終え　召集解除の命を受けた歌手キム・ジョングクのずば抜けた

 

ファンサービスが人目を引いている

キム・ジョングクは来る22日の午後ソウルモクトンにある　KTホールで自分のファンクラブ会員及び

 

参加を望むファンたちとともに「ファーストストーリー（First Story)」と言うタイトルでﾌｧﾝﾐｰﾃｨﾝｸﾞを開く

 今度のファンミーティングは去る5月23日の召集解除の際　「ファンたちに一番初めに会いたかった」と言う

 

キム・ジョングクの願いのために企画されたもので彼はその時　「2年2カ月と言う長い時間の間

 

やって差し上げられることもなかったのに　黙って待ってくださったファンたちに最も感謝する」と言い

 

かたじけない思いを明らかにした。

ゆえに所属会社サイドは彼の思いを尊重し　今回のﾌｧﾝﾐｰﾃｨﾝｸﾞを計画した　ただこの日の

 

催しはファンたちとこじんまりとした時間を過ごしたいと言うキムジョングクの望みに従い

 

非公開で行われる予定だ。

特にキム・ジョングクはすべての活動を始める前にファンたちとの出会いを優先にして 

 

たくさんのファンに感動を与えている

一方　キム・ジョングクは来る7月6日ウェディングマーチを鳴らす　「国民のMC　ユ・ジェソクの

 

結婚式で祝歌を歌う。