[스크랩] '패밀리가 떴다' 제작진, 김종국 고정출연 '군침'...성사여부 관심

뉴스: '패밀리가 떴다' 제작진, 김종국 고정출연 '군침'...성사여부 관심
출처: 이데일리 2008.10.22 05:51

출처 : TV드라마

글쓴이 : 이데일리 원글보기

메모 :

'패밀리가 떴다' 제작진, 김종국 고정출연 '군침'...성사여부 관심

'ファミリ-が浮かんだ'製作陣, キムジョングクレギュラ-出演垂涎物...成否に関心

이데일리 | 기사입력 2008.10.21 19:01 | 최종수정 2008.10.21 19:41

10대 여성, 제주지역 인기기사

[이데일리 SPN 김용운기자] 가수 김종국이 SBS 예능프로그램 '일요일이 좋다'의 '패밀리가 떴다' 코너에 고정 멤버로 투입될지 관심이 모아지고 있다.

歌手キムジョングクがSBS藝能番組'日曜が良い'の'ファミリ-が浮かんだ'コ－ナ－にレギュラ-メンバ-として投入されるか関心が集まっている.

김종국은 공익근무 소집해제 후 '패밀리가 떴다'로 예능프로그램 첫 녹화를 했다. 김종국은 과거 출연해 인기를 끌었던 '일요일이 좋다'의 'X맨' 코너 제작진과의 약속을 지키기 위해 당시 제작진이 연출을 맡은 복귀 첫 예능프로그램으로 '패밀리가 떴다'를 선택한 것으로 전해졌다.

キムジョングクは公益勤務召集解除の後 'ファミリ-が浮かんだ'で藝能番組に初録画を行った. キムジョングクは過去出演し人気を集めていた '日曜が良い'の'Xマン'コ－ナ－の製作陣との約束を守るため当時の製作陣が演出を担当している'ファミリ-が浮かんだ'を藝能番組復帰第1作として選択したと伝えた.  

더구나 '패밀리가 떴다' 제작 관계자는 "김종국이 다른 출연진과 스스럼없이 잘 어울렸다. 예능프로그램에 대한 감이 여전했다"며 "단발성 출연에 그치는 것이 아니라 또 다른 고정 멤버로 투입하는 가능성도 염두에 두고 있다"고 밝혔다.

さらに 'ファミリ-が浮かんだ'製作関係者は "キムジョングクが他の出演陣と隔たりなくとても調和していた. 藝能番組に対しての意欲が以前と変わらない"と言い単発の出演にとどまらずまた別のレギュラ-メンバ－として投入する可能性も念頭に置いている"と明らかにした.

하지만 김종국 소속사 측은 김종국이 먼저 가수로서 팬들 앞에 서기를 원하고 있다고 전해 '패밀리가 떴다' 고정출연 가능성은 불투명한 상태다.

しかしキムジョングクの所属事務所サイドはキムジョングクがまず歌手としてファンの前に立つことを望んでいると伝え 'ファミリ-が浮かんだ' レギュラ-出演の可能性は不透明な状態だ.

김종국은 '패밀리가 떴다'로 예능프로그램 첫 녹화를 했지만 공식적인 첫 방송은 24일 방송될 KBS 2TV '윤도현의 러브레터'로 정한 것도 그런 의사 때문이다.

キムジョングクは 'ファミリ-が浮かんだ'で藝能番組の初録画を行ったが公式的な初放送は24日放送されるKBS 2TV 'ユンドヒョンのラブレタ－'と決めたこともそう言う意向によるものだ.

김종국이 출연하는 '패밀리가 떴다'는 오는 26일 방영될 예정이며 김종국은 27일 방송되는 MBC '유재석 김원희의 놀러와'에도 출연한다.

キムジョングクが出演する'ファミリ-が浮かんだ'は来る26日放映される予定でキムジョングクは27日放送されるMBC'ユジェソク キムォニの遊びにおいで'にも出演する.