뉴스: 성유리-장혁의 가을 멜로 <토끼와 리저드>
출처: 스타뉴스 2009.10.17 04:12
출처 : 영화
글쓴이 : 스타뉴스 원글보기
메모 :

차태현 씨와 같이 장혁씨가 일부러 패밀리가 떴다에 둘째에도 불구하고 뉴 패밀리가 되줬는데, 김종국 팬으로써 이 멋진 영화를 소개하지 않고는 못 배기겠네요~.

 

 

 

 

다음 영화 페이지  Daum映画 紹介ペ-ジ

http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=49792

 

요약정보(要約情報)
드라마(ドラマ) | 한국(韓国) | 101 분(101分) | 개봉(封切り) 2009-10-22 |
제작/배급(制作/配給)
JM픽쳐스JMピクチャ-ズ(제작制作),
롯데쇼핑(주)롯데엔터테인먼트ロッテショッピング(株)ロッテエンタ-テインメント(배급)
감독(監督)
주지홍 (チュジホン)
출연(出演)
장혁 (은설 역), 성유리 (메이 역), 차태현, 안서현 (어린 메이 역)

チャンヒョク(ウンソル役) ソンユリ(メイ役)  チャテヒョン  アンソヒョン(メイ子ども時代)

 

 
줄거리(あらすじ)
새로운 시작을 준비하는 그녀 메이 
新たな始まりを準備する女 メイ
어릴 적 자신을 버린 친엄마를 찾기 위해, 그리고 자신의 과거를 찾기 위해 홀로 서울에 온 입양아 메이. 공항 택시 정류장에서 희귀한 심장병 민히제스틴 증후군으로 고통스러워하는 택시 기사 은설을 만난다. 은설의 택시를 타고 입양 기록부에 적혀있는 주소로 찾아가는 메이. 하지만 고모가 그녀를 맞이하고, 친부모는 어렸을적 사고로 세상을 떠났다는 사실을 알게 된다. 허탈하고 쓸쓸한 마음으로 나와 호텔로 가기 위해 버스정류장을 찾는 메이. 우연히 쓰레기통 옆에 버려진 은설의 지갑을 발견한다.
幼い時自分を捨てた実の母を探すため, また, 自分の過去を探すため一人でソウルにやってきた養子の子どもメイ. 空港タクシ-乗り場で珍しい心臓病ミンヒジャスティン症候群で苦しむタクシ-の運転手ウンソルと出合う. ウンソルのタクシ-に乗り養子の記録部に書いてある住所に尋ねて行くメイ. しかし, 父方の伯母が彼女を迎え, 実の両親は幼い時事故で世を去ったという事実を教える. 茫然として, さびしい気持ちで(その家を)出てバスの停留所を探すメイ. 偶然にゴミ箱のそばに捨てられたウンソルの財布を見つける

세상의 마지막을 준비하는 남자 은설
치료약도 없는 불치병으로 심장이 2,3초 멈추는 희귀한 심장병 민히제스틴 증후군을 앓고 있는 은설. 하루하루 택시를 몰며 그 동안 소식이 끊겼던 동창생들에게 전화해 안부를 묻고, 물건을 정리하고 사진을 태우며 세상의 마지막을 준비해간다. 메이의 호출로 버스정류장을 찾은 은설은 지갑을 돌려받고 가까운 호텔로 데려달라는 그녀의 말에 자신의 집 앞 호텔에 그녀를 내려다 준다. 그날 이후 은설은 맞은편 그녀의 방을 자신도 모르게 자꾸 바라보게 되는 자신을 발견하게 되는데……
この世の最後を準備する男 ウンソル
治療薬もない不治の病で心臓が2,3病止まる珍しい心臓病ミンヒジャスティン症候群を患っているウンソル.一日一日タクシ-を駆りながらそれまで消息が途絶えていた同級生たちに電話をして安否を尋ねたり, 物を整理して写真を焼いたり, 世を去る準備に入っている. メイの呼び出しにバスの停留所を訪ねて, ウンソルは財布を返してもらい近くのホテルに連れて行ってくれという彼女の言葉に自分の家の前のホテルで彼女を下してやる. その日からウンソルは向かいの彼女の部屋をわれ知らず眺めている自分を発見するようになったが…
 
예고편 영상...予告編映像
http://www.youtube.com/watch?v=TCl75igHZfg
 
 

+ Recent posts