http://newslink.media.daum.net/news/20110801070711128
^^ 아시다시피, 지금 일본은 한류열풍보다 K-pop stream이 일어나서
몹시 거칠게 불고 있습니다. 그런 관점에서 축하 메시지해 준 분들 선택은
nice choice라고 할 수 있지만, 역시 김종국의 이름과 인맥이 없으면 안될 일이라도
느꼈어요.
물론 지금 쇼프로와 오락프로에서 없어서는 안될 마이티마우스 와 소야 세명 도움도 크죠^^.
정말 이름만 봐도 황상적입니다~
歌手のキム・ジョングク(写真)が7月30日日本 東京 世田谷 区民会館で チャリティファンミ-ティング「Hope for Japan」を開いた. この日, キム・ジョングクは'가을편지(秋の手紙)'와 '이 사람이다(この人だ)'で幕を開けた後「久しぶりなので緊張もしているしドキドキしている」「3月の予定だったが大地震で延期され会えないかと思っていたが, かろうじてなんとか会う事が出来た, そういう気分だ」と書簡を明らかにした. ソ・ジソプ, 2PM, MBLAQ, Secret, T-ara, キム・ヒョンジュン(リダ), ミン・ギョンフンなどが映像メッセ-ジでこの日のイベントを祝った.
[엔터테인먼트부]
[KimJongKook held his charity fanmeet. many K-pop stars supported him by video messages.]
July 30th, KimJongKook(singer of Korea) held 'Hope of Japan'of charity fanmeet at Setagaya City hall (Japan Tokyo). He said "We haven't seen you for a long time, so I'm getting nervous and keyed up now.","I wanted to meet at March, but we couldn't by big earthquake of JP, so I was afraid we can't see any more, we can meet by many effort", after he started fanmeet from '가을편지(autumn letter)'and 'This person' in this day.
SoJISub, 2PM,MBLAQ, Secret, T-ara, Kimhyunjoong,MinGyunghoon etc.. Many K-pop stars supported his charity fanmeet by video messages.
'콘서트 > concert 2010~' 카테고리의 다른 글
김종국 콘서트가 많이 그립다...^^ (0) | 2011.09.16 |
---|---|
[스크랩] 김종국, 日서 자선 팬미팅 (0) | 2011.08.01 |
김종국 일본 팬미팅 (0) | 2011.07.30 |
도쿄 팬미팅을 즐기자! 'All for you' 가사 외우기 영상(일본어) (0) | 2011.07.25 |
日本ファンのみなさまへ (0) | 2011.07.24 |