공식 홈페이지에 가서 김종국씨에 웅원 메시지 써주세요!!

김종국 팬 여러분,

공식홈페이지 http://www.kimjongkook.co.kr/ 에 바로 가셔서 인사를 보시고

많이 사랑해주시고 많이 응원해주십시오.

 

 

公式ホームページ（↑のurl）のあいさつ内容です。

「こんにちは、キムジョングクです。

さあ、新しいアルバムが出ました。

5集。

アルバムのタイトル曲「Here I am」

曲名は、「昨日より今日もっと」、

昨日より今日ずっともっと愛したという、ホントに、良い歌詞ですよ。

今回はすごく努力して良い音楽で皆さんにお伺いするためにすごく努力しました。

たくさん愛してください。

一生懸命活動してしばしば顔を出してご挨拶します。

ありがとうございます。

しあわせになってください。

たくさんの応援お願いいます。

ありがとうございます。

健康でいらしてください。」

 

안녕하세요. 김종국입니다!

이제 새 앨범나왔어요.

5집.

앨범 타이틀 '히어 아이 앰'

체목은 '어제보다 오늘 더 '

어제보다 오늘 더 사랑했다란 참, 좋은 가산데요.

이번엔 굉장히 노력 많이 했고 좋은 음악으로 여러분한테 찾아뵈려고

노력 많이 했습니다.

많이 사랑해주시구요,

열심히 활동해서 자주 얼굴 보이고 인사드리도록 할께요.예.

감사합니다.

항상 행복하시구요.

많은 응원 부탁드리겠습니다.

감사합니다.

건강하세요!