[스크랩] 아이돌 열풍 잠깐! '삼촌돌' 김종국이 온다

뉴스: 아이돌 열풍 잠깐! '삼촌돌' 김종국이 온다
출처: OSEN 2010.01.19 11:36

출처 : TV드라마

글쓴이 : OSEN 원글보기

메모 :

이제 '삼촌돌'이시네...

하지만, 삼촌도 매력이 많으셔서 좋아^^!! 주름 하나하나에 역사와 매력이 나타나고 빛나고 있어요~^^.

 

아이돌 열풍 잠깐! '삼촌돌' 김종국이 온다

アイドル熱風待った!　'おじドル' キムジョングクが来るぞ

OSEN | 입력 2010.01.18 10:24

[OSEN=이정아 기자]감성을 울리는 목소리를 가진 이 남자, 김종국이 돌아온다. 정규 5집 이후 1년 3개월 만이다.
感性を響かせる声を持つこの男, キムジョングクが帰ってくる. 正規5集以後1年3か月ぶりのことだ.
1년 3개월만에 정규 6집을 내놓는 김종국이 아이돌 열풍을 잠재울 수 있을지 귀추가 주목된다. 김종국은 2008년 발표한 5집 '어제보다 오늘 더'로 비, 동방신기, 백지영 등이 활약한 그해 하반기에 눈에 띄는 활약을 하며 사랑을 받았다. '한 남자''제자리걸음''사랑스러워''바람만바람만''어제보다 오늘 더' 등 발표한 곡 마다 히트를 시킨 저력이 있는지라 이번 그의 컴백이 더욱 기대가 된다.

1年3カ月ぶりに正規6集を出すキムジョングクがアイドル熱風を押さえつけることができるか帰趨が注目されている. キムジョングクは2008年発表した5集'昨日より今日もっと'でRain, 東方神起,ペクチヨンなどが活躍したその年下半期に際立った活躍をし, 人々の愛を受け取った. 'ハンナムジャ(一人の男)''サランスロウォ(愛らしい)''バランマンバランマン(風だけ)''昨日より今日もっと'など発表する曲ごとにヒットをさせる底力があるため今回のカムバックが一層期待されている.
소속사 측은 "이번 앨범은 여전히 치명적인 여운을 내포한 그만의 보컬을 기반으로 다양한 느낌의 음악이 고스란히 자리하고 있는 음반이다. 그리고 무엇보다 인상적인 것은 많은 가수들이 고민하는 '음악성과 대중성의 조화'라는 문제를 매우 효과적으로 풀어나갔다는 점이다. 이를테면 멜로디 라인 자체는 기존처럼 대중에게 어필할 수 있는 짜임새지만 보컬 어레인지와 곡의 진행 구성, 그리고 사운드 등을 통해 음악적인 완성도를 견고히 했다"며 자신감을 드러냈다.
所属社サイドは"今回のアルバムは常にヒ－リング力のある余韻を内包した彼だけのボ－カルを基盤に多様な感覚の音楽が余すところなく入っている音盤だ. それに何より印象的なのは多くの歌手たちが悩む'音楽性と大衆性の調和'という問題を大変効果的に解決してしまったという点だ. たとえばメロディライン自他は既存のように大衆にアピ－ル出来る仕組みになっているがボ－カルアレンジと曲の進行構成, それにさウドなどを通じて音楽的な完成度を堅固にした"と言い自信を露わにしている.
이에 앞서 앨범 수록곡인 '잘해주지마요'를 공개한 김종국은 '김종국표 발라드다'라는 평과 함께 관심 몰이를 하고 있다.
これ(6集発売)に先立ちアルバム収録曲である'やさしくしないで'を公開したキムジョングクは'キムジョングク流バラ－ドだ'と言う評価とともに関心を集めている.
아이돌 열풍을 잠재울 단 하나의 기대주로 꼽히는 '삼촌돌' 김종국의 앨범은 어떤 빛깔일지, 27일 앨범이 발매되는 그 날이 기다려진다.
アイドル熱風を押さえつけるたった一人の期待株として選ばれた'おじドル'キムジョングクのアルバムはいかなる色合いなのか, 27日のアルバムが発売されるその日が待たれることだ.