◎Bunkyo civic hall  access guide

 

http://www.city.bunkyo.lg.jp/sosiki_busyo_shisetsukanri_shisetsu_civic.html

(Japanese, English, Korean,Chinese)

 

Dream gateway

예매 페이지..

http://www.dreamgateway.com/index.php?option=com_content&view=article&id=98:kimjongkook&catid=39:concert&Itemid=61

「キム・ジョングク Whiteday Special Event」

'KimJongKook's Whiteday Special Event'

日時:2011年3月20日(日)/会場:文京シビックホール(大ホール)

先行予約:2011年1月7日(金)~1月20日(木)24:00

2011. 3.20 (Sunday) / Bunkyo civic hall(Big hall)

preorder: 2011.1.7~2011.1.20 24:00

先行予約者全員に ★ 握手 ★
先行予約者の中から抽選で ★ 秘密のプレゼント ★

 위 기간에 미리예매하시는 경우 다 악수할 수 있음

그 분들중에서 추첨으로 비밀 선물을 드리겠습니다. 



 

キム・ジョングクさんからのメッセージです♪

(원문에서는 김종국 씨 메시지가 있음)

 


あのキム・ジョングクが待望のコンサート&ファンミーティングを開催!
いつも彼を応援してくれているファンの皆様へ恩返しの意味を込めた
ホワイトデープレゼント イベントです! 

저 김종국이 기다리고 기다리던 콘서트&팬미팅을 개최!

항상 그를 응원해 주시는 팬분들을에게 은혜를 갚고 싶다는 마음을 담은

화이트데이 이벤트입니다.


イベント概要

★Title: Dream Gateway Presents
김종국 Whiteday Special Event
★Time & date: 2011년 3월20일(일) ・개장:15:00 ・개연:16:00
★Hall: 文京シビックホール・大ホール Bunkyo civic hall (Bighall)(Tokyo)
★Organizer: KimJongKook Whiteday Special Event executive
(주) フー・アー・ユー ミュージック corp.)Who are you music
 Dream Gateway Group
★Project: (株)フー・アー・ユー ミュージック corp.)Who are you music
★Ticket: 8,800Yen(税込)    ※別途チケット発行・発送手数料(800円)
★Seet: Reserved seat all (※preschool child  no entrace)
★Preorder:

2011. 1.7(Fri.)~1.20(Thu.)24:00

 


 

mini_title02

★Inquiry:KimJongKook Whiteday Special Event実行委員会

HP:http://www.dreamgateway.com/

※重要: 商品特性上、お客様都合によるキャンセル・返品はお受けできません。

Ticket no cancel please. 

 

ペ・スビン プロフィール

KimJongKook's Profile

Burthday:1977.4.25
Height:178cm、Weight: 76kg
Special talent:Taekwondo (3rd grade)、Aikido、Boxing
Favorite:boodae stew、kimchee fried rice
History:1995~2000  Group Turbo Member

 

お申し込み手続き

●お申し込み手続きについて
1)
チケット予約受付フォームから予約を行ってください。
2)
下記口座へチケット代金をお振り込みください(3日以内にお振り込みください)
銀行支店名:三菱東京UFJ銀行 銀座支店
口座番号:普通 4828776
口座名義:株式会社フーアーユーミュージック
チケット代金:8,800円+チケット発送・発行料800円(税込) *振込手数料はお客様にてご負担ください
    ※重要:お振込人名は「氏名(チケット予約受付フォームにてご入力いただいた同じ名前)」でお振り込みください。お振り込みいただいた振込人名と受付フォームの氏名が一致しない場合、確認がとれません。
    ※重要: 商品特性上、お客様都合によるキャンセル・返品はお受けできません。
    3)
    ご入金確認後、予約受付が完了となります。
    4)
    運営事務局よりメールにてご連絡さし上げ、チケットを順次ご送付いたします。
    ※入金確認メールは入金確認を行い、お客様へ順次メールをお送りしております。
     
    多数のお客様へお送りしていますのでお時間がかかるかと思いますが今しばらくお待ちくださいませ。

    チケットの発送はイベント開催日一週間前より順次発送いたします。

     


    >>お申し込みはコチラ<<


     

     

    ペ・スビン ご注意事項

    ◆座席について
    座席は全席指定で、座席番号につきましては厳選なる抽選にて決めさせて頂きます。
    座席位置の希望等はお受け出来ませんので、予めご了承下さい。
    ◆その他
    【イベント当日にプレゼントをお考えのお客様へのお願い】生もの・生花・ワレモノ(お酒のビン、香水のビン等)は韓国に持ち帰ることができません。手元に残らないとなるとせっかくのプレゼントも台無しになるおそれがありますので、避けていただきますようお願いいたします。
    ◆ご注意事項

    主催者側の都合による変更及び中止の場合はチケット代金を全額返金させて頂きます。但し、イベント当日の天候及び他の不可抗力で興行中止の場合は、一切払い戻しはいたしませんので、ご了承ください。
    お客様のご都合でキャンセルされる場合は、払い戻しはいたしません。
    イベント当日はチケットと、ご本人様と確認できる身分証明書をご持参下さい。ネットオークション等での転売が発覚した場合に確認させていただく場合もございます。
    許可された以外の写真撮影、フラッシュ撮影、録音、録画は禁止されておりますので予めご了承下さい。
    イベント参加料金はお申し込み後のメールをよくお読みになり、お振込下さい。期日以内にご入金の確認が出来ない場合はキャンセル扱いさせて頂きますのでご了承下さい。
    有効期限外のお振込、必要事項の記入もれ、金額不足などの不備があった場合、チケットをお取りできない事がございますので予めご了承ください。
    お申込者多数の場合、チケットがお取りできない事もございます。何卒ご了承下さいませ。
    チケットがお手元に届くまで、銀行または郵便局の払込金受領証は必ず保管して下さい。
    チケットの再発行はいたしかねますので、ご注意下さい。
    傷害・疾病に関する治療費(傷害・疾病保険料)は含みません。
    座席位置の希望等はお受け出来ませんので、予めご了承下さい。
    イベントを安全に運営する為、入場時に手荷物検査を実施させていただく場合もございます。
    身体に障害をお持ちの方はお申込時にお知らせ下さいませ。
    転売目的のチケット購入はご遠慮ください。オークションでの出品などが発覚した場合は、出品者及び購入者の入場を拒否させて頂きます。
    登録いただきました個人情報は、サービスの提供およびサービスの円滑な提供等の目的に利用いたします。尚、上記目的のために、共同主催者及び登録管理会社、発送会社等に提供する場合があります。
    会場内でイベントスタッフの指示及び注意事項に従わずに生じた事故については、主催者は一切責任を負いません。

     

     

    + Recent posts