'먼지가 되어' 김종국 리메이크 앨범-09 ほこりになって 日本語

김종국 씨가 앨범을 만들기에 위하는 선택기준이 알고 같아요, 아마... 

 

 

 

 

먼지가 되어 김종국 리메이크 앨범-9

ほこりになって　（キム・ジョングクリメイクアルバム-9）

 

바하의 선율에 젖은 날이면

ぱはえそんにゅれ　ちょじゅんなりみょん
バッハの旋律に浸る日には

 

잊었던 기억들이 피어 나네요

いじょとんきおｋとぅり　ぴおなねよ

忘れていた記憶がよみがえるね

바람에 날려간 나의 노래도

ぱらめなっりょがん なえのれど

風に飛ばされていった僕の歌も

휘파람 소리로 돌아 오네요

ふぃっぱらｍそりろ　とらおねよ

口笛の音で帰ってくるね

내 조그만 공간 속에 추억만 쌓이고

ね ちょぐまんこんがんそげ　ちゅおんまんっさいご

僕のちっちゃな空間の中に思い出だけに包まれて

까닥 모를 눈물 만이 아른거리네

っかだんもるｒ　ぬんむｒまに あるんごりね

わけもなく涙ちらちら

*. 작은 가슴을 모두 모두 어

ちゃぐんがすむｒ　もどぅもどぅお

ちっちゃな胸をすべてすべて　oh~

시를 써봐도 모자란 당신

しるｒっそばど　もじゃらんたんしん

詩をかいてみても足りないあなた

먼지가 되어

もんじがでお
ほこりになって

 

날아가야지

ならかやじ

飛んでいかなくては

바람에 날려 당신 곁으로

ぱらめなっりょ　たんしんぎょちゅろ

風に飛ばされて　あなたのもとに

 

（間奏）

* Repeat

KJK's 'I want to become a dust..'
http://www.youtube.com/embed/rKIuQ9uFheA